Det finns fortfarande ett Yakuza-spel som inte har kommit till Amerika

Yakuza- fansen gör sig anpassade för att släppa Yakuza: Like A Dragon, men det finns fortfarande ett Yakuza- spel som ännu inte kommer till väst.

Den som kom kallas Yakuza Ishin, eller “ Ryū ga Gotoku Ishin! ”(Översatt som" Like A Dragon Restoration! ") Som det är känt i Japan. Yakuza Ishin är faktiskt det andra spin-off-spelet från Yakuza- huvudserien som äger rum i Samurai-era Japan, med det första Ryū ga Gotoku Kenzan! . De två är dock inte släkt, eftersom Ishin äger rum 200 år efter händelserna i Kenzan under den kaotiska Bakumatsu-eran.

I Yakuza Ishin spelar du som Sakamoto Ryoma, en forfader till huvudseriens huvudperson Kazuma Kiryu. Ryoma tvingas gömma sig efter att han har anklagat för sin mentor, Yoshida Toyos död. Han flyger hem och leder till Kyoto där han antar den falska identiteten på Saito Hajime och ansluter sig till Shinsengumi, en speciell polisstyrka på order från regeringen, där han spårar upp Toyos verkliga mördare.

Liksom med andra Yakuza- spel finns det strid mot handen, men Ryoma använder också ofta sitt svärd (en katana) såväl som en tidig revolverpistol. Det finns också vänskap, utbildning, ett Dharma Exchange-system istället för Completion Points och massor av minispel för att hålla sakerna fräscha.

Ishin släpptes redan 2014 för PS3 och PS4, och även om spelet fick nästan perfekta poäng från Famitsu, kände Sega aldrig att de historiska japanska teman skulle klara sig tillräckligt i Amerika för att garantera lokalisering.

Det är inte att säga att det inte fanns något försök. Det fanns rykten om att Sega tänkte på att översätta Ishin tillbaka 2018, men ingenting kom någonsin ut på det. Sedan dess har sanna Yakuza- fans tagit det på sig att föra Yakuza Ishin till amerikansk publik med en engelsk översättning.

Team History är en grupp av cirka fyra utvecklare som försöker översätta hela Yakuza Ishin till engelska. Hittills har de gjort det mesta med den senaste framstegsuppdateringen som kom i januari. Framstegen är långsam eftersom det finns mycket text att översätta, men de planerar fortfarande att släppa en version av PS3-spelet som du kan spela på en emulator.

Relaterade Artiklar